Carte Blanche Michel Maquil du 22 Mai 2023

Carte Blanche Michel Maquil du 22 Mai 2023

Tous ceux  qui effectuent régulièrement des virements ont constaté que ces transferts d’argent se sont beaucoup accélérés ces dernières années. Lorsqu’on procède à un virement au sein d’une banque, l’opération se fait même en temps réel. Il s’agit là d’un avantage de taille pour tous, surtout à une époque où le client peut à nouveau percevoir des intérêts bancaires sur son compte d’argent.

Mais lorsqu’on transfère de l’argent d’une banque vers une autre banque située à l’étranger, on s’aperçoit que les virements prennent souvent plus de temps, surtout pour les transferts vers un compte dans un pays en voie de développement.

Pensons donc à tous les  migrants qui travaillent dans les pays développés et qui envoient chaque mois de l’argent à leurs familles dans les pays en voie de développement pour leur assurer des moyens de subsistance, leur permettre d’accéder à des soins de santé et avant tout pour garantir l’éducation de leurs enfants*). Le G20, le groupe qui rassemble les pays les plus riches du monde ainsi que l’Union Européenne, estime le montant de tous ces versements à quelque 600 milliards d’euros par an. Ce chiffre ne tient pas compte des montants transférés vers des  pays en développement par l’intermédiaire d’autres systèmes, souvent moins sécurisés.

C’est un montant non négligeable qui circule dans le système bancaire pendant un certain laps de temps. S’ajoutent à cela d’importants frais qui s’élèvent en moyenne à 5,7 %**). Donc, sur les 600 milliards d’euros gagnés par les migrants dans des conditions souvent difficiles, quelque 40 milliards n’arrivent pas jusqu’aux familles. Malheureusement, les frais diffèrent selon les régions géographiques. Ainsi, les frais pour envoyer de l’argent vers des pays d‘Afrique, s’élèvent à plus de 8 % ***).

Le système bancaire traditionnel a du mal à trouver des solutions et le risque est considérable que d’autres acteurs prennent le relais avec des solutions innovantes pour offrir aux migrants des moyens de transfert moins onéreux. Il reste à voir si c’est une bonne chose ou non, en attendant de telles solutions cela ne doit pas empêcher le système traditionnel de faire tout son possible pour abaisser les frais à un niveau raisonnable. Le G20 exige que les frais ne dépassent pas les 3 %).

Mais réduire les frais ne suffit pas. Il faut aussi veiller à accompagner ces services de transferts d’argent d’une série de services plus spécifiques qui donnent des chances réelles aux personnes concernées et à leurs familles de réaliser une bonne inclusion financière. C’est une exigence qui bénéficie également d’un soutien actif de la coopération luxembourgeoise.

Trouver une solution n’est pas aisé, entre autres parce qu’il s’agit souvent de petits montants qui sont versés chaque mois. Et pourtant, des solutions ne doivent pas tarder à être mises en place.

Chaque euro de plus qui est versé aux familles dans les pays en voie de développement renforce les chances que le niveau de vie des personnes concernées s’améliore et parallèlement fait diminuer  la probabilité que d’autres personnes soient tentées de migrer vers l’Europe .

Michel MAQUIL

Carte blanche fir den 22/5/2023

Leit déi reegelméisseg Geld iwwerweisen, hu gemierkt datt an de leschte Joer déi Iwwerweisunge vill méi schnell gemaach gi sinn. Wann dat an enger Bank ass, geschéien déi Iwwerweisungen an Echtzäit. Dat ass ee grousse Virdeel fir jiddereen, an dat besonnesch an Zäiten, wou de Client vun der Bank Zënsen op sengem Guthabe ka kréien.

Wann een allerdéngs Geld vu Bank zu Bank an d’Ausland iwwerweist, da fält op datt déi Iwwerweisungen oft méi Zäit brauchen an dat besonnesch wann déi Iwwerweisungen an d’Drëtt Welt gemaach ginn.

Hei muss een dann un déi vill Migranten denken déi an den entwéckelte Länner schaffen an hire Familljen an den Entwécklungslänner, Mount fir Mount, Geld iwwerweise fir hire Liewensënnerhalt ze sécheren, fir hier Gesondheet ze suergen  a virun allem fir d’Bildung vun de Kanner *). De G20, de Grupp vun de räichste Länner, schätzt de Montant vun all deenen Iwwerweisungen, op ronn 600 Milliarden Euro pro Joer. Do gëtt net Rechnung gedroe vun deene Montanten déi iwwer aner,  manner sécher Systemer  an d’Entwécklungslänner geschéckt ginn

Dat ass ee gewaltege Montant deen eng gewëss Zäit duerch de System leeft. Derbäi kommen da  nach héich Onkäschten déi sech an der Moyenne op 5,7 % bezifferen**). Dat si bei deene 600 Milliarde € ronn 40 Milliarde € déi da net bei de Familljen ukommen. Leider sinn déi Onkäschten ënnerschiddlech no geographesche Regiounen. Esou belafen sech  d’Käschten, fir Geld an Afrika ze iwwerweisen, op méi wéi 8% ***)

Den traditionelle Bankesystem deet sech schwéier fir hei mat Léisungen ze kommen an de Risk ass grouss datt aner Acteure mat innovative Léisungen de Relais huelen. Op dat gutt ass oder net, muss ee nach gesinn, et soll awer de traditionelle System net dervun ofbréngen alles ze ënnerhuele fir d’Käschten op ee räsonabelen Niveau erofzebréngen. De  G20 fuerdert esou datt déi Onkäschten net méi wéi 3% dierften duerstellen ****).

Käschten erofbrénge geet net duer. Et muss och versicht gi fir déi Iwwerweisungen ze begleeden mat enger Rei spezifeschen Déngschtleeschtungen déi de Betraffene méi Chance gi fir eng optimal finanziell Inclusioun ze erreechen. Dat ass eng Fuerderung déi och vun der Lëtzebuerger Kooperatioun aktiv ënnerstëtzt gëtt.

Et ass net einfach eng Léisung ze fannen an dat och well et meeschtens relativ kleng Beträg sinn déi Mount fir Mount iwwerwise ginn. An dach musse séier Léisunge kommen.

All Euro déi méi ukënnt vergréissert d’Chancen datt de Liewensniveau vun de betraffene Leit sech verbessert a gläichzäiteg geet d’Probabilitéit zréck datt weider Leit sech op de Wee no Europa maachen.

Michel MAQUIL

Membre de InFiNe

Ecoutez cette carte blanche en luxembourgeois ici